Yes. Threshing nettles now gives you both leaves and stems. The stems can then be soaked. Note that the game doesn't mark immature and mature harvested nettles differently, so try to thresh whatever you've collected and only then soak the stems as well as the unthreshable plants.