[Fixed - persists in 3.63] unpack from driik woman

[Plotinus]

My sheep is on the same tile as a driik woman. I want to unpack from my sheep, and it gives me the option to unpack from the driik woman, who is not my companion. Nothing happens when I select the driik woman option, so it's not really a bug, but it would be better if it only gave this option when it is valid: if she is my companion or if I am using a command like look or attack.

[PALU]

You have the same situation when you have multiple animals and zoom in to a tile: all the animals end up in the tile to the east of you, and it's more or less random if the animal you get to access is the cow carrying the log you actually want to get hold of.

[Sami]

Some checks were missing here, which are now added and the issue fixed. There was similar confusion when pushing to pack items on animals.
Now when picking up only the creatures you really can pick from are listed ie. animals and companions. And when pushing only the creatures you can pack are listed ie. animals.

Fixed - persists in 3.63.