I wonder how did this situation end up eventually. Did the character ever get warmer, or not?
The warming up isn't instant and the amount of wood being burned in the fireplace also matters to how much it warms, so I would have loved to test it a bit - if the fireplace really appeared broken on the long run. With freezing temperatures (if the fire was small?) feeling cold can continue for some time before things turn on the warm side.