I agree clothing weight ought to be adjusted to size, as it penalizes small characters unfairly. Implementing it isn't trivial, however, as it would require the implementation of different sized clothing, and that would mean it would be even harder to get high quality gear than it currently is, in particular for armor that you can't make yourself.