Since the old forums are hosted on a site funded by advertisements, I think they will remain there for archival reasons, so no old contet will be lost in the foreseeable future.
We've been thinking about what would need to be migrated, and how to best handle it. And settled for the most simple solution: A fresh start
Selected posts, like guides and tutorials, can be manually copypasted to the new forums.